图片
Suk-tae抢走了本属于黑帮的钻石后，慌忙之下来到风景如画的村落「时掉里」。可是，Suk-tae不久便人世蒸发，不知所踪。另外一方面，正追捕Suk-tae的捕快Yang-yi亦赶到「时掉里」。Yang-yi必定没有找错处所，但恰恰找不到Suk-tae。Yang-yi惟有在「时掉里」勾留一段时候，垂垂他感应这条村子邪气迫人。「时掉里」的村平易近亦不是他想象中那样仁慈和质朴……
之所以将角色设置成这样，是因为导演娄烨觉得，想要把故事表达得更真实可信，就不能只有一个视角，;杨家栋后来也成为了一个被调查的对象，影片也从一个调查者的单一视角，逐渐转变成由调查者和被调查者共同完成的一个多视角叙事
凯帕在本赛季以租借的形式加盟了皇马，目前皇马的高层正在评估是否要留下凯帕，以及以怎样的方式留下他。
卧底差人阿豪（钱嘉乐 饰）在一次假票买卖中，不幸被背法银号识破身份，身中数枪，有毕生瘫痪的危险，除非可以或许短时候内筹集巨额手术费，方有治愈的但愿。而警队思疑阿豪勾搭罪犯，将其除名，亦谢绝撑持手术。阿豪在警队中的老友阿东（杜德伟 饰）等四报酬阿豪的遭受深感不服，在走投无路的环境下，四人掳掠了地下银号，岂料掳掠所得远不克不及知足手术用度，四人遂决议继续掳掠。
